Hoy los padres de Jinafire Long están muy contentos con ella, ya que ha sacado muy buenas notas en el colegio. Como ha sido tan buena chica le han regalado un fin de semana en un pueblo, al lado de las montañas, el problema es que solo tiene ropa de verano, así que tendrá que salir a comprar ropa de invierno, ya que en el pueblo están en plena temporada de esquí y hace un frio que pela.